Antes de partir / Before Leaving

Hola todos! Esta ocasión he decidido mostrarles una lista básica de cosas y tiliches que arreglar en las que debemos pensar cuando preparamos un viaje al extranjero...

• Adquirir zapatos ideales para el clima del destino (escarpado, lluvioso, etc).
• Obtener tarjetas de crédito o débito internacionales (yo prefiero éstas segundas).
• Si vas para Europa, compra un adaptador de corriente -AC adaptor- de acuerdo al país al que vas (en cada uno el cuento es diferente).
• Lentes de contacto, sus repuestos y suministros.
• Obtén un carnet de estudiante o jóven internacional -para descuentos-.
• Arréglate los dientes.
• Reúne direcciones, teléfonos y direcciones de correo electrónico de la gente con la que quieres mantenerte en contacto.
• Renueva cualquier tarjeta o ID que esté por vencerse.
• Averigua cuál es la moneda local y dónde te ofrecen la mejor comisión por su cambio -Nota: aeropuertos: la peor opción-
• Consiguete una buena cámara fotográfica y pon atención a qué tipo de baterías usa.
• Empaca un libro, CD player y tu música.
• Deja a alguien de confianza encargado de hacer tus pagos normales en el país (tarjetas de crédito, luz, cel)
• Escanear pasaporte y otros IDs, te los envías a ti mismo por e-mail y en caso de que se te pierdan, sólo los imprimes.
• Saca 2 sets de Fotocopias de documents importantes -1 lo llevas contigo, el otro lo dejas en casa-.
• Llevar calculadora.
• Cómprate un cortauñas.
• Compra articulos de uso personal si son más caros que en tu destino.
• Obtén un seguro para tus tarjetas y para VOS!
• Lleva cualquier medicamento que necesites.
• Lleva un kit de costura.
• Aprende a lavar tu ropa.
• Revisa que tus vacunas estén al día.
• Lleva un par de sandalias para cuando te bañes y evites los hongos.
• Lleva lapiceros o pluma (muy útiles en un aeropuerto)
• Un mapa.
• Confirma tus tiquetes aéreos al menos con 72 hrs de anticipación.
• Lleva tu cuerpo, mente y espírity a tu nueva aventura!

Hey people! I've decided to enter this time a list of basic stuff we should think about when preparing any trip overseas! This is at least a part of the things I've gotta do before flying...

• Get a pair of shoes adapted for the weather we will be in.
• Get ccredit or debit international cards (I myself prefer the latter).
• If going to Europe, buy an AC adaptor for any appliance you can take with you according to the country you are traveling to (it differs from country to country).
• Contacts, spares and supplies.
• Get some sort of intl youth or student ID (for discount rates).
• Get your teeth fixed.
• Get ph numbers, e-mails, physical addresses of the people you wanna stay in contact with
• Renew cards prompted to expire.
• Find out what the local currency is at the country you're going to and also where to exchange your money and its commissions -Footnote: airports: the worst option-.
• Get a good picture camera and pay attention to the battery supply.
• Carry a book with you, your CD player and music.
• Get somebody in charge of making any recurrent payments at home (credit cards,power bills, cells).
• Scann your passaport and IDs and e mail that to yourself, just in case they get lost, you can print'em out from the Internet.
• Get 2 sets of photocopies of important documents (1 to carry, 1 to leave at home)
• Take a calculator with you.
• Buy a nailcutter.
• Take enough toilerettes if they are more expensive at your final destination.
• Place insurance in your cards and on YOU!
• take some prescirption with you.
• Learn how to wash your clothes.
• Verify that all your vaccinations are up-to-date.
• Get a pair of cheap sandals so you can use them as you take a shower to avoid fungus.
• Take a sewing kit with you.
• Take some pencil (pretty useful in an airport)
• Take a map!
• Confirm your flight tickets at least 72 hours before departure.
• Take your body, mind and spirit to your new adventure!